大河报·大河客户端记者何正权李鑫通讯员杨小燕王亚云文图

9月2日下午,《固始方言词典》专家品评会召开。固始县委常委、政法委书记胡海燕、县人大常委会副主任竹学军、县政协副主席万正钰、县根亲文化研究会会长陈学文、县文联、文广新局负责人以及县内相关专家出席品评会。

据悉,《固始方言词典》全书共收录固始方言里的特征词、惯用语条。条目中有词类、方言注音、释义、口语例句等,还附注了出处、引证、旁证或考释。附注采用轻松活泼的散文笔法,寻求词语本源,描述词语发展及其运用情况。从而全方位、多角度地展示固始的风土人情、民俗心理及人文传统,富有浓郁的时代性、乡土味。同时,该书还引用了不少固始本土作家的优秀诗文片断作为例句,增加了词典的可读性,既具有草根性,又在深度和广度上填补了河南省县域方言研究的空白。

固始县地处华中,在经过历史的淘洗之后,固始方言已经起了很大的变化,已经无法形成比较正宗的固始方言。本书作者王明河是一名小小说作家,也是“全国最受读者喜爱的故事家百杰”之一。他坚信方言里有历史,有民俗,有故事。十年间,在故乡的田间地头,在异域的陋室狭巷,在嘈杂的菜市场,在肃静的会议室,一支笔,一片纸,王明河收留行走于江湖之上的固始方言。

作为“中原第一侨乡”,固始县素有“唐人故里闽台祖地”之称,历史上有四次大规模移民南迁,其后裔又渐次播迁港澳台和东南亚、欧美等地。因此,造就了“台湾访祖到福建,漳江思源溯固始”的根亲文化现象。同时,作为户籍人口万的河南省第一人口大县,固始县还拥有超过70万在外创业、务工的劳务大军。“对于每一个热爱故乡思念故乡的游子来说,无论走到哪里,乡音总是他生命里的行囊,无论身份如何升迁变化,乡音总是他身心叶落归根的寓所。《固始方言词典》的出版发行,对于放大固始文化必将起到实实在在的支撑作用。”现场与会专家表示。

来源:大河客户端

实习编辑:张晓莉



转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/4749.html